Ciao a tutti! Sono stata nominata da Redazione Anto per il simpaticissimo TAG 4 Espressioni dialettali.
Le regole:
– Citare il creatore del TAG (Niente panico di bloody ivy) e chi vi ha nominato (Redazione Anto di Meet the Artist – Art Box);
– Raccontare delle vostre 4 espressioni dialettali più usate o preferite;
– Nominare (sul serio, nominare) qualche blog (anche solo 1, uno), perché è una cortesia che si fa a qualche blogger. Avvertirli.
Detto questo, le mie 4 espressioni dialettali più usate sono:
Ora puru i pulici jannu a tussi – Chiunque si permette di criticare, anche senza averne diritto;
Figghioli non ghiabbu e non meravigghia – Ragazzi potrebbe accadere a chiunque, non giudicate;
Muntai ‘n cascitta – Mi sono infuriata;
Stamu pigghiannu a strada i l’acitu – Le cose stanno degenerando, la situazione si complica.
Le mie nomine:
Mary di Makeup x Passione Blog
Fortuna di Fortuna fashion in make up
Un bacio,
Anna
Anna My World Of Makeup 
Buon fine settimana .
"Mi piace"Piace a 1 persona
Grazie 🙂 Anche a te!
"Mi piace"Piace a 1 persona
Sono l.e.t.t.e.r.a.l.m.e.n.t.e affascinato dal tuo dialetto. Brava!
"Mi piace"Piace a 2 people
LOL Ti ringrazio, il siciliano (nelle sue varianti) è molto folkloristico 🙂
"Mi piace"Piace a 1 persona
No. Non è folklore è bello. E anche belle persone. ciaociao. ☺
"Mi piace"Piace a 2 people
🙂 Grazie ancora e ciao!
"Mi piace"Piace a 1 persona
Simpatica l’espressione: “Muntai ‘n cascitta”, se te lo traduco in italiano dal mio dialetto suona come “Salii su una cassetta” 🙂
"Mi piace"Piace a 2 people
Si, tecnicamente è corretto 🙂 E’ simile al “salire in cattedra” ma in questo caso si intende uno stato d’ira, alle volte improvviso.
"Mi piace""Mi piace"
Che dialetto è? Scusa l’ignoranza 🙂
"Mi piace"Piace a 2 people
Ma che scusa, figurati 🙂 Sono stata io a non considerare che non sia scontato che gli altri conoscano il mio dialetto. Sono di Messina ed il mio è un dialetto “messinese doc” ^_^
"Mi piace"Piace a 1 persona
Grazie, non lo avevo capito 🙂
Buonanotte
"Mi piace"Piace a 2 people
HI, Anna 🙂
"Mi piace"Piace a 2 people
Hi Жељко ^_^
"Mi piace"Piace a 1 persona
Have a nice evening.
"Mi piace"Piace a 2 people
Bonne soirée ! Bises, Carole
"Mi piace"Piace a 2 people
Carole! Bonsoir 🙂
"Mi piace"Piace a 1 persona